DICCIONARIO DE TERMINOS DE LA LUCHA LIBRE NORTEAMERICANA

La Lucha Libre Profesional ha aumentado en un número considerable de términos, en esta Pagina cuando se habla de Luchadores norteamericanos en ocasiones utilizamos los terminos: Feudo y Match, muchos sabemos lo que significan, pero como hay personas que apenas estan descubriendo estos terminos, nos dimos a la tarea de recopilar algunos de los terminos mas usados para que los conozcan y no tengan problemas al interpretarlos, Comentarios y sugerencias son bienvenidos a mi Mail: elcobarde1984@hotmail.com

* Angle (o Ángulo)

Es una historia o un argumento actuado por los luchadores, la base de un feudo y llevada a cabo en Kayfabe.

* Arm Bar

Palanca Al Brazo

* Blanket

Sentón

* Bearhug

Abrazo del Oso.

* Blading (o navaja)

Es el acto cuando un luchador usa disimuladamente una navaja para provocarse una herida, aunque no esta comprobado ya que es una leyenda urbana, nadie lo ha visto.

* Boston Crab

El Cangrejo

* Bow And Arrow Submission

Arco Y Flecha

* Blind Referee

Es cuando un arbitro es distraído por un manager, luchador externo, o para atar un protector desatado por un luchador. Esta táctica suele usarse para hacer alguna maniobra ilegal.

* Botch

Es cuando un luchador "'Sell" la maniobra de otro luchador a pesar de que éste cometió un error o la falló. Esto trae disgusto entre los fans debido a que se pone a relucir la falsedad de las técnicas.

* Broker (Guionista)

Es el hombre que crea las historias y ángulos y los resultados de las peleas en la WWE.

*Camel clutch

Termino en Ingles para la Llave de A Caballo.

* Cage Match

Lucha en jaula

* Crossline

Lazo Al Cuello

* Card (o Cartelera)

Es el conjunto de luchas preparadas para una emisión o un evento.

* Dark Match (o Lucha no televisada)

Es una lucha anterior o posterior a un show televisado. Se realiza para mantener al público activo y/o para hacer debutar a nuevos luchadores que aún no están listos para salir en televisión.

* Elbow Drop

Codazo Volado

* Face

Es el nombre que se le da al luchador técnico en Estados unidos, considerado por el público el chico bueno, el favorito. Usualmente es utilizado en los feudos para hacer frente a un heel (rudo). No acostumbra a romper las reglas y gana de manera limpia las luchas.

* Fall

Caída

* Feud (feudo)

Sinónimo de rivalidad, es una serie de peleas entre 2 o más luchadores ó equipos, envolviendo luchas, promociones y ángulos. Un feudo usualmente dura meses, y suele acabar en un evento PPV , o en una lucha de apuestas. * Frog Slash

Plancha en forma de Rana, usada por Love Machina y Eddie Guerrero

* Foreign object

Es un objeto que un luchador suele sacar de debajo del ring (como sillas, mesas, boxers, etc...) o obtenerlo de sus alrededores. El uso de estos objetos suele llevar a la descalificación, dependiendo de la modalidad de combate.

* Gimmick (o Personalidad)

Es el atuendo o personalidad de un luchador que hacen interesantes las historias. Un ejemplo es John Cena como rapero, o Mark Calaway como Enterrador.

* Gauntlet

En esta modalidad, un luchador tiene que derrotar en luchas de mano a mano a 5 o mas oponentes para llegar a un objetivo, buscar el boleto para participar en un torneo o ganar la oportunidad de luchar por un titulo.

* Heel (o rudo)

El luchador rudo, el chico malo que rompe las reglas y que usualmente hace trampas para ganar las peleas.

* Hardcore Match

Lucha Extrema o Callejera

* Handicap Match

Es la modalidad en la que un luchador o grupo de luchadores se enfrentan en desventaja numérica a otro grupo de luchadores. Por ejemplo, 1 vs 2 o 2 vs 3. En algun dos contra uno se aplican las reglas al equipo de dos como si fuera un Tag Team Match.

* Headbutt

Tope

* Iron Match

Es una lucha de mano a mano con duracion de 45 a 60 Minutos, dependiendo de la empresa, aqui un luchador trata de rendir el mayor numero posible de veces a su rival, ganando el luchador que mas puntos tiene, ya sea por cuenta de tres, por rendición, descalificación o conteo fuera del ring. * Inferno Match

Es una modalidad extrema en el que el ring esta rodeado por llamas. El combate suele tener reglas del tipo hardcore, el combate solo acaba cuando un luchador quema a otro luchador o alguna parte de su ropa, en estas luchas llegaron a participar Sabu y The Sheik.

* Iron board

Plancha:

* Jobber

Luchador usualmente usado por los guionistas para realzar a un campeón o a un luchador en auge haciéndoles perder ante ellos, después de la integración de luchadores de la WCW y ECW en la WWE, los Jobber o bultos fueron despedidos, ahora luchan en el extranjero y en TNA, los actuales Jobber pueden ser cualquier estrella de la WWE, cuando una estrella de WWE es convertido en Jobber, usualmente este se sale de la empresa ya que muchos grandes luchadores han sido desperdiciados de esta manera, recuerdan el trato que se les ha dado a Rey Misterio Jr, Essa Rios, Eugene y a otros mas.

* Kayfabe

Representa una situación simulada y/o falsa como la falsa muerte de Mccmahon o la falsa locura de Ric Flair;

Ejemplo 1: Edge sufrió una lesión en su pectoral mayor en un entrenamiento, pero la WWE atribuyó esta lesión al luchador Kane. Esta situación fue simulada, por tanto, Kayfabe.

Ejemplo 2: a Chris Jericho se le había terminado su contrato con la WWE y no se llegó a un acuerdo para renovarlo. En la WWE su salida de la empresa se atribuyó a no poder derrotar a John Cena, por lo que fue despedido. Esta situación fue parte de un angle, todo en Kayfabe.

Ejemplo 3: En la WWE se dice que los luchadores Mark Calaway (The Undertaker) y Glen Jacobs (Kane) son hermanos. Este es un claro ejemplo de Kayfabe.

* Match

Lucha

* Missile Drop Kick

Patadas En Cascada

* Military Press Slam

Press Militar o mejor conocido en Nuestro pais como el Canek press

* Low blow

Faul , causando una descalificación.

* Leg drop

Guillotina:

* Legit (o Legítimo)

Es una situación fuera de Kayfabe, que puede ser una lesión o una rivalidad verdadera.

* Light

Cuando se nota la falsedad de los golpes.

* Main Event (o Evento principal)

Es la lucha estrella de la cartelera del programa. Usualmente, aunque no siempre, se suelen poner en juego los títulos de campeones.

* Oversold

Es el término con el cual se le conoce a la sobreactuación de un luchador después de recibir una técnica. Se utiliza para recibir una mejor reacción del público.

* Piledriver

Martinete

* Power Bomb

Desnucadora

* Run-In (o Interferencia)

Es cuando un luchador ajeno a la lucha entra en el combate.

* Save

Es un tipo de interferencia en la que el luchador entrante salva a uno de los luchadores de perder la lucha.

* Sell

Es la actuación que debe hacer un luchador para darle un grado de realismo a las técnicas que reciben. Cabe destacar que esta actuación es necesario en ocasiones, sin caer en la sobreactuación.

* Shot, Title Shot (o Pelea por el Título)

Es una lucha por cualquier título de la empresa.

* Smark

Es un aficionado que cree saber mucho pero en realidad no conocen más allá de lo que dicen los comentaristas.

* Staff

Es cuando un luchador utiliza más de la fuerza necesaria para aplicar una técnica. Esto puede causar un Shoot, Botch o una lesión.

* Storyline

El argumento una Historia, ver Angle

* Squash

Es una lucha en que un sólo luchador domina y el otro se deja ganar en muy poco tiempo. Un ejemplo es Chris Benoit, quien en dos oportunidades derrotó a Orlando Jordan en menos de 30 segundos.

* Shoot

Se refiere a cualquier situación o evento que no estaba planeado, que se debe superar improvisando en la lucha. Un claro ejemplo lo protagonizó Kurt Angle, cuando debió cambiar el final de su lucha frente a Brock Lesnar en WrestleMania XIX, debido a que éste sufrió una pequeña lesión al fallar un movimiento.

* Tag teams

Parejas

* Tap Out (o Rendición)

Es cuando un luchador abandona la lucha, usualmente, debido a una llave de sumisión.

* Tombstone

El Martinete del Unddertaker

* Torture Rack

Quebradora en lo alto (la Atlantida)

* Turn (o Giro)

Es cuando la personalidad de un luchador cambia de heel a face o viceversa.

* Tweener

Es un luchador que no tiene una personalidad heel o face definida o que se encuentra entre las dos. Un muy buen ejemplo de esta personalidad fue el luchador Eddie Guerrero, quien a pesar de hacer trampas para ganar sus luchas, recibía un gran cariño del público.

Volver al menu