© Editorial Molino S.L.

|
 
   {MENÚ} 
|

 

{3.- MISTERIO DE LA MOMIA}

Datos técnicos sobre la edición

Título original:

Autor:

"The Mistery of the Whispering Mummy"

Robert Arthur

Editorial y fecha de publicación original: Editorial y fecha de publicación en España:
Random House, Inc. N.Y (1964) Editorial Molino (1968). Apartado de correos 25, Calabria, 166 -Barcelona (15)
Depósito legal: ISBN
B. 32.023-1968 84-272-4903-9
Impreso en:  Traducción de:
Gráficas Pérez , Calderón de la Barca 3  (Barcelona) España. Abril de 1979. M . L. Pol de Ramírez
Cubierta de: Ilustraciones interiores de:
Badía-Camps R. Escolano

 

Datos sobre el ejemplar

Lomo: Ilustración de portada: Ilustración de contraportada:

Número de páginas: Formato del volumen:
176 páginas 205 x 140 mm

 

Datos sobre la historia

Sinopsis: Capítulos:

Conectando con el epílogo de la aventura anterior ("Misterio del Loro tartamudo") A.Hitchcock envía una carta a los tres investigadores para invitarles a resolver un misterio: su amigo el profesor Yarborough, egiptólogo eminente, afirma que una momia egipcia de tres mil años le susurra, cuando están a solas,  en una extraña lengua.

Junto a este misterio se entremezcla la desaparición de un gato abisinio con un ojo de cada color y la maldición que envuelve a la momia (Ra-Orkon) y al equipo que realizó su descubrimiento, la mayoría de los cuales ha sufrido accidentes mortales tras el mismo. 

 

Nota: En este tomo no aparece un índice de capítulos (¿para mantener así el formato de176 páginas habitual?).

Introducción     

1.-Una carta excitante

2.-La momia susurra

3.-Júpiter adivina el pensamiento

4.-La maldición de la momia

5.-Peligro repentino

6.-Un visitante excepcional   

7.-Aparece el Dios Chacal

8.-¡Atrapados!

9.-Descubrimientos insospechados

10.-No hay escape para los prisioneros

11.-Bob y Júpiter, preocupados

12.-Huida desesperada

13.-Júpiter sospecha

14.-Demasiados interrogantes

15.-Júpiter actúa por su cuenta

16.-Cautivo y aprehensor

17.-Sorprendentes revelaciones

Alfred Hitchcock formula preguntas

Personajes:
  • Los tópicos (los Tres Investigadores, A.Hitchcock, los tíos de Júpiter, Skinny Norris, Worthington...)

  • Mildred Banfry: Señora cincuentona, rica, residente en Santa Mónica, amante de los gatos y dueña de "Esfinge", un gato abisinio. Tras la desaparición de este, contactará con los tres investigadores gracias a su amiga la Sra. Waggoner (ama de la lorita "Bo-Beep", ver "Misterio del loro tartamudo") para que realicen su búsqueda.

  • "Esfinge": Gato abisinio propiedad de la señora Banfry. De color tostado, aspecto aleonado y zarpas blancas, tiene un ojo de color amarillo y otro naranja (al contrario que sus congéneres, que tienen ambos del mismo color) lo cual le hace singular y le da un aspecto extraño. Debido a ello su fotografía ha aparecido en la  portada de revistas y periódicos locales. Esta misma singularidad es la que ostentaba el gato favorito de Ra-Orkon, la momia, junto al cual se le enterró momificado, con la diferencia de las zarpas delanteras, de color negro en este. 

  • Profesor Yarborough: Egiptólogo eminente, fue el descubridor junto a Lord Carter (¡el mismísimo descubridor de la tumba de Tutankamon!) de la tumba de Ra-Orkon. Ya en Estados Unidos, solicitó el traslado de la momia desde su emplazamiento en el Museo del Cairo a su casa en California para un estudio más minucioso. Tras el incidente de los susurros, pide ayuda a su amigo A.Hitchcock para que le consiga ayuda discreta para resolver el misterio. 

  • Wilkins: Mayordomo, chófer y cocinero del profesor Yarborough desde hace diez años, ex-actor,  está claramente convencido de la maldición de Ra-Orkon. Constituye todo el servicio de la casa junto a los hermanos Magasay (los jardineros) y una mujer de la limpieza que viene tres veces por semana.

  • Ra-Orkon: Príncipe libio gobernante de Egipto durante la XXª dinastía (hace unos tres mil años). Su nombre es una mezcolanza entre "Ra" (prefijo "rey" en egipcio) y "Orkon" (nombre de origen libio). Su tumba y su momia fueron encontradas por Lord Carter y el profesor Yarborough, por casualidad, en el hueco de una escalera de piedra, introducido en un sencillo sarcófago junto a su gato favorito (¿para evitar que los profanadores de tumbas lo saquearan?). No existe ninguna inscripción que documentara su vida pero el buen trabajo de momificación indica una alta posición social. La única inscripción encontrada reza así: "Ra-Orkon, el Justo, descansa aquí. Desgracias si su sueño es alterado". El significado de la misma es controvertido.

  • Hamid, de la Casa de Hamid: Muchacho libio delgado, muy ágil e impetuoso, hijo del jefe de la Casa de Hamid, dedicada a la fabricación, compra y venta de finas alfombras orientales. Es enviado a California junto a Achmed (su sirviente) por su padre enfermo a recuperar la momia, tras que el mago Sardon les convenciera a él y a su familia de que Ra-Orkon era su antepasado.

  • Achmed: Sirviente de la Cada de Hamid, viaja junto a Hamid. De él es la idea de sobornar a los hermanos Magasay  para que le dejaran trabajar como jardinero en la casa del profesor, con el fin de espiarlo, ya que, y son palabras textuales de Hamid, "en un jardinero nadie se fija". Él es el causante de la caida de varias objetos (la escutura de Anubis, una máscara, una bola de piedra) con el fin de asustar al profesor.

  • Los hermanos Magasay: Siete hermanos filipinos "bajos en estatura, nervudos y expertos en judo", contratados por el profesor como jardineros desde hace ocho años. Cada día aparece uno diferente y el profesor es incapaz de reconocerlos por separado. 

  • Aleph Freeman: Hombre "brillante, que se formó a si mismo" y secretario durante la espedición del profesor Yarborough, murió asesinado en un bazar de El Cairo tras el descubrimiento de Ra-Orkon. Descubridor del secreto contenido en el féretro de Ra-Orkon.

  • Profesor Freeman: Hijo de Aleph Freeman, experto en idiomas antiguos y modernos del Oriente Medio. Vecino del profesor Yarborough y único conocedor del misterio descubierto por su padre. Propietario de un equipo electrónico muy sofisticado para sus investigaciones.

  • Mago Sardon: Mendigo tuerto, con el pelo blanco y muy largo, tullido, se ayuda para andar con un bastón. Capaz de entrar en trance.

  • Harry y Joe: Ladrones de objetos valiosos (muebles, alfombras orientales, un automóvil "Pierce Arrow" de 1920...) los cuales guardan en un almacén

Notas:
Al comienzo de la aventura faltan sólo quince días para que finalice el plazo del concurso ganado por Júpiter Jones y que tenía como premio el uso de un lujoso Rolls-Royce durante treinta días.

Los accidentes debidos a la maldición de Ra-Orkon en los componentes de la expedición (ocurrida veinticinco años) fueron los siguientes:

  • Aleph Freeman, secretario del profesor Yarborough, muere en un bazar del Cairo.
  • Lord Carter muere en un accidente de avión. El fotógrafo de la expedición y el secretario de Lord Carter  resultaron heridos en el mismo accidente de avión, pero vivieron posteriormente largos años.
  • El inspector egipcio que acompañaba a la expedición murió de una mordedura de serpiente.  

El mensaje que susurra la momia es el siguiente: "Ra-Orkon está lejos de su casa. Su sueño1 ha sido alterado. Muchas calamidades lloverán sobre los culpables. No tendrán paz hasta que la paz llegue a Ra-Orkon. La muerte los juntará, a menos que Ra-Orkon sea devuelto a su patria"   

(1) Por una errata la palabra "sueño" aparece en el libro como "dueño".